زیارت مکه و مدینه در زبان عربی
تاریخ:1401/01/23 دسته بندی : درس چهاردهم : الحج و العمرة
بسمه تعالی
سلیم : مَتی العُطْلَةُ یا جَمیلُ ؟
جمیل کی تعطیلات است ؟
جَمیل : العُطْلَةُ في شَهْرِ رَمَضانَ .
تعطیلات در شهر رمضان است .
سلیم : أیْنَ تَقْضي العُطلَةَ ؟
کجا تعطیلات را میگذرانی ؟
جَمیل : أقْضي العُطْلَةَ في مَکَّةَ المُکَرَّمَةِ ، والمَدینَةِ المُنَوَّرَةِ .
در مکه مکرمه و مدینه منوره تعطیلات را می گذرانم .
سلیم : کَیْفَ تَقْضي العُطْلَةَ في مَکَّةَ ؟
در مکه تعطیلات را چطور می گذرانی؟
جَمیل : أعْتَمِرُ وأصومُ ، وأُصَلّي في المَسْجِدِ الحَرامِ .
عمره می گزارم و روزه می گیرم و در مسجد جامع نماز می خوانم .
سلیم : وماذا تَفْعَلُ في المَدینَةِ ؟
در مدینه چه کار می کنی ؟
جَمیل : أزورُ المَسْجِدَ النَّبَوِيَّ .
مسجد نبوی را زیارت می کنم .
سلیم : وأیْنَ تَقْضي أیَّامَ العیدِ ؟
و ایام عید را کجا می گذرانی ؟
جَمیل : أقْضیها في مَکَّةَ أوْ في المَدینَةِ .
در مکه یا در مدینه می گذرانم .
سلیم : وَماذا تَفْعَلُ في مَکَّةَ ؟
در مکه چه کار می کنی ؟
جَمیل : أَطوفُ حَوْلَ الکَعْبَةِ سَبْعَةَ أشْواطٍ ، ثُمُّ أُصَلّي رَکْعَتَینِ خَلْفَ مَقامِ إبْراهیمَ .
هفت بار کعبه را طواف می کنم ، سپس پشت مقام ابراهیم دو رکعت نماز می خوانم .
سلیم : بِمَ تَشْعُرُ في مَکَّةَ والمَدینَةِ ؟
سلیم: در مکه و مدینه چه احساسی داری؟
جَمیل : أشْعُرُ بِالسُّرورِ .
جمیل: احساس خوشبختی می کنم .
لغات و واژه ها
یَصوم
روزه است .(مذکر )
یَشْعرُ
احساس کردن
یَعْتَمِرُ
عمره
أیامَ العیدِ
روزهای عید
سُرور
شادی
مَقامُ إبْراهیمَ
مقام ابراهیم
یَطوفُ
طواف کردن
حَوْلَ
دور ، اطواف
الکَعْبَة
کعبه
أَشْواط
مرتبه ها