حج و عمره (2) در زبان عربی
تاریخ:1401/01/23 دسته بندی : درس چهاردهم : الحج و العمرة
![درباره انجام مناسک عمره و ادای حج و اعمال عبادی در حج و عمره در زبان عربی درباره انجام مناسک عمره و ادای حج و اعمال عبادی در حج و عمره در زبان عربی](/pageimages/13da3cb2-61fe-48c3-8c96-aeb3e87d75f7.jpg)
بسمه تعالی
الرَّجُلُ : مَتي یبْدَأُ الوُقوفُ بِعَرَفَةَ ؟
توقف در عرفه کی شروع می شود ؟
عَدْنانُ : یَبْدَأُ غَداً في الیَوْمِ التّاسِعِ بَعْدَ الزَّوالِ .
فردا در روز نهم بعد از غروب آفتاب شروع می شود .
الرَّجُلُ : ومَتی یَنْتَهي ؟
و کی تمام می شود ؟
عَدْنانُ : ینْتَهي عِنْدَ الفَجْرِ .
هنگام سحر تمام می شود .
الرَّجُلُ : هَلْ نُصَلّي الظُّهْرَ والعَصْرَ في عَرَفاتٍ ؟
آیا نماز ظهر و عصر در عرفات می خوانیم ؟
عَدْنانُ : نَعَمْ ، جَمْعاً وقَصْراً وَقْتَ الظُّهْرِ .
بله ، یکجا و کوتاه وقت ظهر .
الرَّجُلُ : ومَتی نَذْهَبُ إلی مُزْدَلِفَةَ ؟
و کی به مزدلفه می رویم ؟
عَدْنانُ : نَذْهَبُ بَعْدَ غُروبِ الشَّمْسِ ، ونُصَلّي فیها المَغْرِبَ والعِشاءَ جَمْعاً وقَصْراً .
بعد از غروب آفتاب می رویم ، و مغرب و عشاء را یکجا و کوتاه می خوانیم .
الرَّجُلُ : وماذا نَفْعَلُ بَعدَ ذَلِکَ ؟
و بعد از چه کار می کنیم ؟
عَدْنانُ : نَذْهَبُ إلی مِنی قبل شُروقِ الشَّمْسِ ، ونَرْمي
الجَمْرةَ الکُبْری ، ثُمّ نَذبَحُ الهَدْيَ ، ونَحْلِقُ رُؤوسَنا .
قبل از طلوع آفتاب به منی می رویم ، و رمی جمرات می کنیم ،
سپس قربانی را ذبح می کنیم ، و سرهایمان را می تراشیم .
الرَّجُلُ : وماذا نَفْعَلُ بَعْدَ ذَلِکَ ؟
و بعد از آن چه کار می کنی ؟
عَدْنانُ : نَذْهَبُ إلی المَسْجِدِ الحَرام لِطَوافِ الإفاضَةِ وَسَعْيِ الْحَجِّ .
برای طواف افاضه به مسجد الاحرام می رویم و حج انجام می دهم .
الرَّجُلُ : ومَتی نَطوفُ طَوافَ الوَداعِ ؟
و کی طواف وداع می کنیم .
عَدْنانُ : بَعْدَ رَمْيِ الجَمَراتِ في الیَوْمِ الثَّاني عَشَرَ ، أوِ الثَّالِثَ عَشَرَ .
بعد از رمی جمرات در روز دوازدهم یا سیزدهم .
لغات و واژه ها
الوُقوف بِعَرَفَة
توقف در عرفه
عَرَفات
عرفات
غُروبُ الشَّمْسِ
غروب خورشید
الهَدْي
قربانی
شُروقُ الشَّمْسِ
طلوع خورشید
مُزْدَلِفَة
مکانی در مکه
مِنی
منی
رُؤوس
سر ها
الجَمْرَة الکُبْری
سنگسار بزرگ
یَرْمي الجَمَرات
رمی جمرات
زَوالُ الشَّمْسِ
غروب آفتاب
رَجُل
مرد
یَذْبَحُ
ذبح می کند . (مذکر)