امنیت در زبان عربی
تاریخ:1401/04/22 دسته بندی : درس چهاردهم : الامن
بسمه تعالی
﴿ الَّذینَ آمَنُواْ وَلَمْ یَلْبِسُوا إیمَانَهُم بِظُلْمِ أُوْلَئِکَ لَهُمُ الأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ ﴾ .
﴿ کسانی که ایمان آوردند و ایمان خویش را به ستم نیالودند امنیت مخصوص آنهاست و آنان هدایت
یافتگانند ﴾ .
یَعیشُ الإنْسان سَعیداً في حَیاتِهِ ، مُطْمئناً عَلَی نَفْسِهِ .
زندگی می کند انسان با خوشبختی در عمرش ، اعتماد به خودش ،
وَمالِهِ ، وَأَهْلِهِ ، إذا تَوَفَّرَتْ في مُجْتَمَعِهِ ثَلاثَةُ أُمورٍ : الأَمْنُ ، وَاِّلَّصُحة ، وَالغِذاءُ .
ثروتش و خانواده اش ، هنگامی که در اجتماع از سه چیز برخوردار باشد : امنیت و سلامتی و غذا .
وَإذا حُرِمَ الإنْسانُ مِنْ هَذِهِ النِّعَمِ ، عاشَ شَقِیاً في حَیاتِهِ .
و هنگامی که محروم شد از این نعمت ، او در عمرش با بدبختی زندگی می کند .
قالَ الرَّسولُ ﷺ : ( مَنْ أَصْبَحَ مِنْکُمْ آمِناً في سِرْبِهِ ، مُعافیً في جَسَدِهِ ، عِنْدَهُ قوتُ یَوْمِهِ ، فَکَأَنَّما حیزَتْ لَهُ
الدُّنْیا بِحَذافیرِها ) .
هر کس صبح کند از شما با آرامش در خانواده و سلامت در بدن و خوراکش نزدش باشد پس همانا دنیا با
تمام امکانتش برای او جمع شده است .
عَنْدَما تَعیشُ البِلادُ في أَمْنٍ وَسَلامٍ ، یَتَحَقَّقُ الاسْتِقْرارُ ؛
هنگامی که کشور در امنیت و صلح زندگی کند آرامش به وجود می آید .
فَتَنْشَطُ عَمَلِیَّةُ التَّنْمِیَةِ ، وَیَتَّجِهُ النّاسُ إلی البِناءِ ؛
فعالیت های رشد و ترقی شکوفا می شود ، مردم به سازندگی توجه می کنند ؛
فَتَکْثُرُ الصِّناعَةُ وَالزِّراعَةُ ، وَتَکْثُرُ الثَّرْوَةُ .
پس صنایع و کشاورزی گسترش می یابد و ثروت فراوان می شود .
أمّا إذا حَلَّتِ الجَریمَةُ مَکانَ الأَمْنِ ؛ فَتُحْرَمُ البِلادُ مِنَ الاِسْتِقْرارِ ،
اما هنگامی که جرم جای امنیت را بگیرد ؛ پس کشور از آرامش محروم می شود ،
وَتَتَوَقَّفُ عَمَلِیَّةُ التَنْمِیَة ، وَالمَشاریعُ الزِّراعِیَّةُ وَاِّلصناعِیَّةُ ،
فعالیت های رشد و ترقی ، و پروژه های کشاورزی و صنایع متوقف می شود ،
وَتُوَجَّهُ طاقاتُ الدَّولَةِ إلی الحَرْبِا .
و توانایی های دولت متوجه جنگ می شود .
إذا نَظَرْنا إلی خَریطَةِ العالَمِ الیومَ وَجَدنا أنَّ الدُّوَلَ ثَلاثَةُ أقْسامٍ :
اگر به نقشه جهان امروز نگاه کنید در می یابید که کشورهای جهان سه گروهند :
القِسْمُ الأوَّلُ : دُوَلٌ فیها أمْنٌ وَسَلامٌ ، وَهِيَ في تَقَدُّم مُسْتَمِرٍّ ،
گروه اول : کشورهایی که در آن امنیت و صلح است و آن در پیشرفت دائمی است .
وَیَعیشُ الإنْسانُ فیها مُطْمَئِنّاً .
انسان در آن با آرامش زندگی می کند .
وَالقِسْمُ الثّاني : دُوَلٌ لا تَعْرِفُ السَّلامَ ، فَهِيَ في حُروبٍ مُسْتَمِرَّةٍ ؛ فما تَخْرُجُ مِنْ حَرْبٍ ، إلا وَتَدْخُلُ في حَرْبٍ
أُخْرَی،
گروه دوم : کشورهایی که صلح نمی شناسند پس آن در جنگ های دائمی هستند ؛ پس خارج نمی شوند
از جنگی مگر اینکه در جنگ دیگری وارد شوند .
وَهَذِهِ الدُّوَلُ في تَأَخُّرٍ مُسْتَمِرِّ ، وَیَعیشُ أَهْلُها في جَهْلٍ وَمَرَضٍ وَفَقْرٍ .
و این کشورها در عقب ماندگی دائمی هستند و مردم آنها در جهل و بیماری و فقر زندگی می کنند .
وَالقِسْمُ الثّاِلُث : دُوَلٌ لَیسَتْ في سَلامٍ دائِم ، وَلَیسَتْ في حُروبٍ مُسْتَمِرَّةٍ ،
گروه سوم : کشورها در صلح دائمی نیستند و در جنگ دائمی نیستند ،
وَالإنْسانُ فیها یَعیشُ في حالَةٍ بَیْنَ الغِنی وَالفَقْرِ .
و انسان در آن با حالتی بین ثروت و فقر زندگی می کند .
یَجِبُ أنْ تَتَوَقَّفَ الحُروبُ في جَمیعِ أنْحاءِ العالمَ ، حَتّی یَعُمَّ السَّلامُ الأرْضَ .
باید جنگ ها در همه جای جهان متوقف شود . تا صلح در زمین فراگیر شود .
وَعَلی الدُّوَلِ الکُبْرَی أنْ توقِفَ تِلْکَ الحُروبَ ، فَلا تَبیعَ السِّلاحَ ، وَلا تُثیرَ الخِلافاتِ بَیْنَ الدُّوَلِ .
و بر عهده کشورهای بزرگ است که جنگ ها را متوقف کنند پس سلاح نفروشند و اختلافات بین
کشورها را دامن نزنند .
وَمِنْ ناحِیَةٍ أخْرَی ، عَلَیْها مُساعَدَةُ الدُّوَلِ الفَقیرَةِ ؛
و از طرف دیگر ، به کشورهای فقیر کمک کنند ؛
لِتَنْتَقِلَ مِنْ مَرْحَلَةِ التّأَخُّرِ إلی مَرْحَلَةِ التَّقَدُّمِ ، وَلِعَیشَ أهْلُها في أَمْنٍ وسَلامٍ .
تا از مرحله عقب ماندگی به مرحله پیشرفت برود ، و برای اینکه مردم در امنیت و صلح زندگی کنند .